Hotels Website localization crosses language barriers

32% of internet users around the world are non-native English speakers. With access to the internet most rapidly increasing outside of North America and Europe, this figure will increase even more. Website localization breaks linguistic barriers and opens doors to all the continents.

English is no longer the international language but one of many including French, Spanish, German , Chinese. Etc. …With a great number of hotels now realising the benefits of website localization, there are more pages in foreign languages than ever before. This means if your hotel´s site has not undergone the localization process yet, it will be playing catch up in the future.

Website localization builds your hotel´s credibility

If your hotel only has a site in English and the other next door in all major languages, which one will gain more credibility? Localization of your website demonstrates that you are a truly international player. In addition, through localization it shows that you understand, value and have respect for that particular country or region.

WORLD CUP 2014

By the time Brazil 2014 comes around all the hotels should have their website in the guests languages, so that they can feel at home since the time they are booking their stay.

One of the best ways to attract foreign visitors to use your services is to ensure that your marketing materials such as website, brochure, signage, menus, price lists etc are in their languages.

With the addition of foreign languages, the hotels will be better positioned to not only communicate with their guests and frequent travelers within Brazil, but also provide them with information regarding destinations around the country.



Consider:



People are 4 times more likely to purchase from a website that communicates in their own language

Over 100 million people access the internet in a language other than English

Visitors stay for twice as long if a website is in their own language.



Language Services will make this difference!

Multilingual communication as worldwide policy.

There are about 1.8 billion internet users all over the world and they could all be your potential customers.

So, how do you reach them?
You must make sure that your website appears where they are searching and that they can understand what you are offering.
Your Hotel website can make your foreign guest smile if welcoming him in his mother tongue. This is the best way to win hearts and minds … and business!
This is why there is a need for competent translators and interpreters.
GUEST VOICE Translation Solution for Hotels uses the core meaning present in the source text to create a new whole Client´s target text.

"Research shows that online, people are 3 times more likely to buy if the website is in their own language", writes Mark Rodgers of Cipherion Translations.

Hotels Websites need to attract and appeal to a global audience –

and this means making content available in their customers language.

Translation enables companies to trade successfully in other countries, to
reach new customers and to realize their full marketing potential. A good
translation can make the difference between winning or losing a client,
between initiating or preventing a sale and being seen as a leader on the
market place. 

Now is the time to think about differentiating YOUR HOTEL on the Internet.

A professionally translated text is not a direct word for word translation
but the transformation of the content into another language and form, that
transmits 100% of the message intended.

GUEST VOICE specializes in translating texts, brochures, websites and press
releases into English, Spanish and Portuguese for Hotels & the Travel Industry, corporate world & private individuals.

                                                  Cost effective and accurate translations

                                                  Lower cost to expand internationally

                                                  

                                                                

GUEST VOICE - Translation Solution for Hotels: Globalizing your Hotel

GUEST VOICE - Translation Solution for Hotels: Globalizing your Hotel: "If you are a Travel & Hospitability customer looking to globalize your product - GUEST VOICE could be the difference to success. Our transla..."

Globalizing your Hotel

If you are a Travel & Hospitability customer looking to globalize your product - GUEST VOICE could be the difference to success. Our translators bring to the table specific knowledge and experience of this industry from years of handling localization projects in the world.

So, if you are a Hotel willing to communicate with frequent customers in their own language taking advantage of the rapid growth of international online bookings - GUEST VOICE - Translation Solution for Hotels- can help you!